YOU SAID:

I used to go way overboard with the narration, my voice would just get as squeaky as a dog toy, and I substituted actual jokes with dead memes or they were just tasteless.

INTO JAPANESE

私はナレーションで船に乗っていましたが、私の声は犬のおもちゃのように鳴り響くだけでした。私は実際のジョークを死んだミームに置き換えました。

BACK INTO ENGLISH

I was on a ship with a narration, but my voice sounded just like a dog's toy. I replaced the actual joke with a dead meme.

INTO JAPANESE

ナレーション付きの船に乗っていましたが、私の声は犬のおもちゃのように聞こえました。私は実際の冗談を死んだmemeに置き換えました。

BACK INTO ENGLISH

I was on a narrated ship, but my voice sounded like a dog toy. I replaced the actual joke with dead meme.

INTO JAPANESE

私は船に乗っていましたが、私の声は犬のおもちゃのように聞こえました。私は実際の冗談を死んだmemeに置き換えました。

BACK INTO ENGLISH

I was on a ship, but my voice sounded like a dog toy. I replaced the actual joke with dead meme.

INTO JAPANESE

私は船に乗っていたが、私の声は犬のおもちゃのように聞こえた。私は実際の冗談を死んだmemeに置き換えました。

BACK INTO ENGLISH

I was on a ship, but my voice sounded like a dog's toy. I replaced the actual joke with dead meme.

INTO JAPANESE

私は船に乗っていたが、私の声は犬のおもちゃのように聞こえた。私は実際の冗談を死んだmemeに置き換えました。

BACK INTO ENGLISH

I was on a ship, but my voice sounded like a dog's toy. I replaced the actual joke with dead meme.