YOU SAID:

I used to go skiing with my mom, dad and friends. Once I got hit by a big fat rock from the right side and it hit me right on the chin. I got hospitalized and have never recovered. One day i will find that person who threw the rock and absolutely smash his face with the same rock I have saved

INTO JAPANESE

ママ、パパ、友達と一緒にスキーに行ったことがある。右側から大きな脂肪岩にぶつかって顎を直撃した入院して回復していない。いつかその岩を投げた人を見つけて、私が救ったのと同じ岩で彼の顔を絶対に叩き潰す

BACK INTO ENGLISH

I've been skiing with my mom, dad, and friends. I hit a large fat rock from the right side and hit my jaw directly. I was hospitalized and I haven't recovered. One day I'll find the man who threw the rock and crush his face with the same rock I saved.

INTO JAPANESE

お母さん、お父さん、友達と一緒にスキーをしてきました。大きな太った岩を右側からぶつけて、顎を直撃した。入院して回復していない。いつか岩を投げた男を見つけて、私が救ったのと同じ岩で彼の顔を砕く。

BACK INTO ENGLISH

I've been skiing with my mom, dad and friends. I hit a big fat rock from the right and hit my jaw directly. She was admitted to the hospital and has not recovered. One day I find the man who threw the rock and crush his face with the same rock I saved.

INTO JAPANESE

お母さん、お父さん、友達と一緒にスキーをしてきました。右から大きな太った岩にぶつかって、顎を直撃した。入院して回復していない。ある日、岩を投げた男を見つけ、救ったのと同じ岩で顔を砕く。

BACK INTO ENGLISH

I've been skiing with my mom, dad and friends. I hit a big fat rock from the right and hit my jaw directly. She was admitted to the hospital and has not recovered. One day, he finds the man who threw the rock and crushes his face with the same rock he saved.

INTO JAPANESE

お母さん、お父さん、友達と一緒にスキーをしてきました。右から大きな太った岩にぶつかって、顎を直撃した。入院して回復していない。ある日、彼は岩を投げた男を見つけ、助けたのと同じ岩で顔を潰す。

BACK INTO ENGLISH

I've been skiing with my mom, dad and friends. I hit a big fat rock from the right and hit my jaw directly. She was admitted to the hospital and has not recovered. One day, he finds the man who threw the rock and crushes his face with the same rock he helped.

INTO JAPANESE

お母さん、お父さん、友達と一緒にスキーをしてきました。右から大きな太った岩にぶつかって、顎を直撃した。入院して回復していない。ある日、彼は岩を投げた男を見つけ、助けたのと同じ岩で顔を潰す。

BACK INTO ENGLISH

I've been skiing with my mom, dad and friends. I hit a big fat rock from the right and hit my jaw directly. She was admitted to the hospital and has not recovered. One day, he finds the man who threw the rock and crushes his face with the same rock he helped.