YOU SAID:
I used to be Overwhelmed by every little thing Torn apart, unraveled at the seams I think it rooted in the way I breathe, And I get drunk On a boy who asks me if I'm up Tells me he can't understand his luck To know me, to love me To hold me, show up I'll
INTO JAPANESE
それ私が呼吸方法に根ざしていると思います縫い目で離れて、解明を引き裂かれたあらゆる小さい事に圧倒されるために使用し、指示を私は私は、私を知っている彼の運を理解できない彼聞かれた少年には酔う、私を保持するために私を愛して、現れるよ
BACK INTO ENGLISH
And used to be overwhelmed by every little thing, to elucidate the torn apart at the seams and are rooted in the breathing method I think the instructions I get drunk to understand I know his luck he asked the boy I hold me love me, To appear
INTO JAPANESE
縫い目を離れて引き裂かれた明らかにあらゆる小さい事に圧倒される使用し、私は私を愛して私を押したまま少年は尋ねた彼の彼の運を知っている理解に酔って取得の手順と思う呼吸法に根ざしています。、表示するには
BACK INTO ENGLISH
Rooted in the breathing torn apart the seams clearly overwhelmed by every little thing and use, I love me, hold me while drunk to know that he asked his luck boy, and how to obtain it. , To view the
INTO JAPANESE
明確にすべての小さなものと使用に圧倒される縫い目を引き裂か呼吸に根ざしている、私は私を愛して、彼と彼の幸運の少年とそれを取得する方法を知っているに酔って私を押した。、表示するのには、
BACK INTO ENGLISH
I pushed the drunk, is rooted in breathing torn seams clearly overwhelmed with all the little things I love me and know how to get it with a lucky boy he and his. The display in the
INTO JAPANESE
私は、飲酒をプッシュ、破れた縫い目を呼吸に根ざしている明確にすべてのささいなことに圧倒される私は私を愛し、彼と彼の幸運の少年とそれを取得する方法を知っています。表示します
BACK INTO ENGLISH
Push the drinking I torn seam that is rooted in the breathing clearly overwhelmed by all the little things I love me and know how to get it with a lucky boy he and his. Displays the
INTO JAPANESE
飲酒をプッシュ私は私を愛し、彼と彼の幸運の少年とそれを取得する方法を知っている私は明らかにすべてのささいなことに圧倒される呼吸に根ざしている縫い目を引き裂かれました。表示、
BACK INTO ENGLISH
I love drinking pushes me, torn seams are rooted in breathing apparently overwhelmed by all the little things that I know how to get it with a lucky boy he and his. Display,
INTO JAPANESE
私愛を飲む私をプッシュ、破れた縫い目、どうやら私は彼と彼の幸運の少年とそれを取得する方法を知っているすべてのささいなことに圧倒される呼吸に根ざしています。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
I I love drinking push, torn seams, apparently I rooted to be overwhelmed by all the little things that know how to get it with a lucky boy he and his breathing. Display,
INTO JAPANESE
破れた縫い目、プッシュを飲むが大好き私どうやら私は彼と彼の呼吸、幸運な少年とそれを取得する方法を知っているすべてのささいなことに圧倒されるルートします。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
Torn seams, push drink I love apparently I know lucky boy and how to get it, he and his breathing all the little things overwhelmed the route. Display,
INTO JAPANESE
縫い目を引き裂かれた、プッシュ ドリンク大好きどうやら幸運な少年、それを取得、彼と彼のすべてのささいなことを呼吸する方法はルートを圧倒です。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
Torn seams, push drinks love apparently is a lucky boy, how to breathe it all little things get, he and his route is overwhelmed. Display,
INTO JAPANESE
プッシュ ドリンク愛はどうやら幸運な少年は縫い目を引き裂かれ、圧倒されるすべての小さなものを取得、彼と彼のルート、それを呼吸する方法です。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
Push drinks love is apparently torn seams is a lucky boy, get all the little things overwhelmed his route, how to breathe it. Display,
INTO JAPANESE
プッシュ ドリンク愛はどうやら破れた縫い目は幸運な少年、すべてを得るささいなことは、彼のルートを圧倒したそれを呼吸する方法。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
Push drinks love gets lucky boy, all apparently torn seam trivial things is how it overwhelmed his roots to breathe. Display,
INTO JAPANESE
幸運な少年は、どうやらすべて破れた縫い目些細な事がどのようにそれは息をする彼のルーツを圧倒したドリンク愛取得を押してください。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
Lucky boy, apparently all torn seam trivial things press the overwhelmed his breathing roots drink love getting it how. Display,
INTO JAPANESE
幸運な少年は、どうやらすべての破れた縫い目些細な事プレスが圧倒される彼の呼吸根を飲むどのようにそれを得ることを愛する。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
Lucky boy loves to get it how drink a respiration root of his apparently overwhelmed with all the ripped seam trivial things press. Display,
INTO JAPANESE
少年を愛して取得する幸運なそれどのように彼はどうやら圧倒の呼吸根と一緒に飲むリッピング縫い目些細な事のすべてのプレス。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
That lucky to get the boy to love how he was apparently overwhelmed by breathing roots and all the press ripped to drink with seam trivial things. Display,
INTO JAPANESE
彼はどうやら圧倒された方法を愛する少年を取得する幸運呼吸根とすべてのプレス リッピング縫い目些細な事と飲みに。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
He drank and ripped seams trifle lucky breathing roots to get the boy was apparently overwhelmed by how to love with all press on. Display,
INTO JAPANESE
彼は飲み、縫い目ささいなラッキー明らかにすべてのプレスを愛する方法に圧倒された少年を取得する根を呼吸をリッピングします。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
He drank the breath rips roots to get the boy was overwhelmed by the way all the press revealed seams a little lucky. Display,
INTO JAPANESE
彼は少年を取得する息のリッピング ルーツ飲んだ明らかにすべてのプレス縫い目少し幸運なところで圧倒されました。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
He was blown away by ripping the roots of the breath to get the boy drank apparently everything press seam a little bit lucky at. Display,
INTO JAPANESE
彼が吹き飛ばされたリッピングして少年を取得する呼吸の根を飲んだどうやらプレス縫い目少しラッキーのすべて。ディスプレイ、
BACK INTO ENGLISH
Roots RIP and get a boy breathing he was blown away and drank apparently press seams a bit lucky for all. Display,
INTO JAPANESE
ルーツRIPと彼は吹き飛ばされ、明らかにすべてのために少し幸運の縫い目を飲んだ少年呼吸を取得します。表示、
BACK INTO ENGLISH
Roots RIP and get boy breathing he was blown away and drank a little fortune seam for obviously all. display,
INTO JAPANESE
ルーツRIPと彼は吹き飛ばされた少年の呼吸を取得し、明らかにすべてのための少しの幸運の継ぎ目を飲んだ。表示、
BACK INTO ENGLISH
Roots RIP and he got the breath of the blown boy and apparently drank a little fortune seam for all. display,
INTO JAPANESE
ルーツRIPと彼は吹き飛ばされた少年の息を得て、明らかにすべてのための少しの縫い目を飲んだ。表示、
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium