YOU SAID:

I used to be in love, but then my heart was broken

INTO JAPANESE

恋にするために使用が、私の心は壊れていた

BACK INTO ENGLISH

Use to love, my heart was broken

INTO JAPANESE

愛を使用して、私の心は壊れていた

BACK INTO ENGLISH

Using love and had my heart broken

INTO JAPANESE

愛を使用して、私の心を持っていた壊れた

BACK INTO ENGLISH

With love and had my heart broken

INTO JAPANESE

愛を込めて私の心を壊したと

BACK INTO ENGLISH

With all my love, and my heart broke

INTO JAPANESE

すべての私の愛、私の心を壊したと

BACK INTO ENGLISH

With all my love, my heart broke

INTO JAPANESE

すべての私の愛、私の心を破った

BACK INTO ENGLISH

All my love, my heart broke

INTO JAPANESE

すべての私の愛、私の心を壊した

BACK INTO ENGLISH

All my love, my heart broke