YOU SAID:

i used to be happy, till i went to a docter and found out the i am depressed

INTO JAPANESE

医者に行って、落ち込んでいることがわかるまで、私は幸せでした

BACK INTO ENGLISH

I was happy until I went to the doctor and saw that I was depressed

INTO JAPANESE

医者に行き、落ち込んでいるのを見るまで幸せでした

BACK INTO ENGLISH

I was happy until I went to the doctor and saw me depressed

INTO JAPANESE

私は医者に行き、私が落ち込んでいるのを見るまで幸せでした

BACK INTO ENGLISH

I went to the doctor and was happy until I saw me depressed

INTO JAPANESE

私は医者に行き、落ち込んでいるのを見るまで幸せでした

BACK INTO ENGLISH

I went to the doctor and was happy until I was depressed

INTO JAPANESE

私は医者に行き、うつになるまで幸せでした

BACK INTO ENGLISH

I went to the doctor and was happy until I was depressed