YOU SAID:

I used to be an adventurer like you, than I took an arrow in the knee

INTO JAPANESE

膝に矢を取ったよりもあなたのような冒険をするために使用

BACK INTO ENGLISH

Than knee took the arrow like you used to adventure

INTO JAPANESE

膝より冒険のためのあなたのような矢印を取った

BACK INTO ENGLISH

Like adventure for your knees than took the arrow

INTO JAPANESE

あなたの主は Okran のためにあなたの膝に落ちる

BACK INTO ENGLISH

18732:fall to your knees for your lord Okran

INTO JAPANESE

あなたの主は Okran のためにあなたの膝に落ちる

BACK INTO ENGLISH

18732:fall to your knees for your lord Okran