YOU SAID:

I use the phone to be unhappy with a bottle of ketchup

INTO JAPANESE

ケチャップのボトルを満足する携帯電話を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using mobile phones to satisfy a bottle of ketchup.

INTO JAPANESE

ケチャップのボトルを満たすために携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use a mobile phone to fill a bottle of ketchup.

INTO JAPANESE

ケチャップのボトルを埋めるためには、携帯電話を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Fill the bottle of ketchup with a cell phone.

INTO JAPANESE

ケチャップのボトルを携帯電話に入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the ketchup bottle on the mobile phone.

INTO JAPANESE

ケチャップのボトルを携帯電話に入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the ketchup bottle on the mobile phone.