YOU SAID:

i use the baseball bat to bat the bat

INTO JAPANESE

私はバットを打つのに野球のバットを使います

BACK INTO ENGLISH

I use a baseball bat to hit the bat

INTO JAPANESE

私は野球のバットを使ってバットを打つ

BACK INTO ENGLISH

I hit a bat with a baseball bat

INTO JAPANESE

私は野球のバットでバットを打つ

BACK INTO ENGLISH

I hit the bat with a baseball bat

INTO JAPANESE

私は野球のバットでバットをたたいて

BACK INTO ENGLISH

I hit the bat with a baseball bat