YOU SAID:

I use sarcasm and humor to mask my emotions because I hate myself, but I hate you so much more.

INTO JAPANESE

私は自分自身を嫌い、私はあなたよりもずっと嫌い、自分の感情をマスクするのに皮肉とユーモアを使用します。

BACK INTO ENGLISH

I hate myself, I hate than you have been, using sarcasm and humor to mask their emotions.

INTO JAPANESE

私は自分自身を嫌い、皮肉とユーモアを使用して、自分の感情をマスクする、されているよりも嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I myself dislike and irony with humor, to mask his feelings, has been more than hate.

INTO JAPANESE

私は自分自身が嫌いだし、彼の感情を隠すためのユーモアと皮肉が嫌いよりもされています。

BACK INTO ENGLISH

I like myself, is better than hate sarcasm and humor to hide his emotions.

INTO JAPANESE

私のような皮肉と彼の感情を隠すためのユーモアを憎むよりもより良いです。

BACK INTO ENGLISH

I like is better than hate to hide feelings of cynicism and his humor.

INTO JAPANESE

皮肉とユーモアは彼の感情を隠すことを憎むより好きです。

BACK INTO ENGLISH

The irony and humor is like hate to hide his emotions more.

INTO JAPANESE

皮肉とユーモアは、もっと彼の感情を隠すの嫌のようです。

BACK INTO ENGLISH

Irony and humor is more hiding his feelings of hate.

INTO JAPANESE

皮肉とユーモアは憎しみの気持ちを非表示詳細です。

BACK INTO ENGLISH

Hatred is hidden for more irony and humor.

INTO JAPANESE

憎しみはより多くの皮肉とユーモアを表示されません。

BACK INTO ENGLISH

Hatred does not show much sarcasm and humor.

INTO JAPANESE

憎しみは、多くの皮肉とユーモアには表示されません。

BACK INTO ENGLISH

Hatred not shown much sarcasm and humor.

INTO JAPANESE

憎しみの多くの皮肉とユーモアは表示されません。

BACK INTO ENGLISH

Won't hate much irony and humor.

INTO JAPANESE

多くの皮肉とユーモアを憎むことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't you hate a lot of irony and humor.

INTO JAPANESE

皮肉とユーモアの多くを嫌いしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Sarcasm and humor a lot of hate do not.

INTO JAPANESE

皮肉とユーモアは、憎しみの多くはありません。

BACK INTO ENGLISH

Sarcasm and humor, a lot of hatred.

INTO JAPANESE

皮肉とユーモア、憎悪の多く。

BACK INTO ENGLISH

A lot of irony and humor and hatred.

INTO JAPANESE

多くの皮肉とユーモアと憎悪。

BACK INTO ENGLISH

More irony and humor and hatred.

INTO JAPANESE

多くの皮肉とユーモアと憎悪。

BACK INTO ENGLISH

More irony and humor and hatred.