YOU SAID:
I use my good boy points and good goy score to get my goyslop with my goy cards and transport it all to my basedpod in my bigboymobile.
INTO JAPANESE
私はグッドボーイポイントとグッドゴイスコアを使ってゴイカードでゴイスロップを手に入れ、それをすべてビッグボーイモービルのベースポッドに運びます。
BACK INTO ENGLISH
I use my Good Boy Points and Good Goi Scores to get goyslops on my goi card and then haul it all to the base pod on my Big Boy Mobil.
INTO JAPANESE
私はグッドボーイポイントとグッドゴイスコアを使ってゴイスロップをゴイカードに積み込み、それをビッグボーイモービルでベースポッドまで運びます。
BACK INTO ENGLISH
I use Good Boy Points and Good Goi Scores to load the goyslops onto the goycards and then haul them in the Big Boy Mobile to the base pod.
INTO JAPANESE
私はグッドボーイポイントとグッドゴイスコアを使ってゴイスロップをゴイカードに積み込み、ビッグボーイモバイルでベースポッドまで運びます。
BACK INTO ENGLISH
I use Good Boy Points and Good Goi Scores to load the goyslops onto the goi cards and transport them to the base pod in the Big Boy Mobile.
INTO JAPANESE
私はグッドボーイポイントとグッドゴイスコアを使用してゴイスロップをゴイカードにロードし、ビッグボーイモバイルのベースポッドに輸送します。
BACK INTO ENGLISH
I use Good Boy Points and Good Goi Scores to load the goyslops onto my goi card and transport them to the base pod on my Big Boy Mobile.
INTO JAPANESE
私はグッドボーイポイントとグッドゴイスコアを使用してゴイスロップをゴイカードにロードし、ビッグボーイモバイルのベースポッドに輸送します。
BACK INTO ENGLISH
I use Good Boy Points and Good Goi Scores to load the goyslops onto my goi card and transport them to the base pod on my Big Boy Mobile.
You love that! Don't you?