YOU SAID:
I use humor to mask emotions because I hate myself.
INTO JAPANESE
自分を嫌い、私はマスクの感情にユーモアを使用します。
BACK INTO ENGLISH
I use humor to mask emotions, hate yourself.
INTO JAPANESE
感情をマスク、自分を嫌いにユーモアを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Masked emotions, using humor to hate yourself.
INTO JAPANESE
仮面の感情は、自分が嫌にユーモアを使用して。
BACK INTO ENGLISH
Masked emotions by using humor to hate myself.
INTO JAPANESE
自分が嫌いにユーモアを使用してマスクされた感情。
BACK INTO ENGLISH
I hate using humor, masked emotions.
INTO JAPANESE
ユーモア、仮面の感情を使用して嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
By using humor, masked emotions and hate.
INTO JAPANESE
ユーモア、仮面の感情や憎悪を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Using humor, masked emotions and hatred.
INTO JAPANESE
ユーモア、仮面の感情や憎悪を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Using humor, masked emotions and hatred.
You've done this before, haven't you.