YOU SAID:

i use a trebuchet to launch a 90 kilogram stone projectile over 300 meters

INTO JAPANESE

90 キログラムの石弾 300 メートル以上を起動するのに投石機を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use a Trebuchet to launch the 90 kg stone bullets more than 300 meters.

INTO JAPANESE

投石機を使用して、300 メートル以上 90 kg の石弾を起動します。

BACK INTO ENGLISH

Use the Trebuchet, starts with 90 kg stone 300 meters or more.

INTO JAPANESE

投石機、90 kg 石 300 メートル以上で始まるを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Trebuchet, 90 kg stone 300 m over with use.

INTO JAPANESE

投石機、90 kg 使用上 300 m の石します。

BACK INTO ENGLISH

The Trebuchet, 90 kg on 300 metres of stone.

INTO JAPANESE

投石機の石の 300 m で 90 kg。

BACK INTO ENGLISH

Catapult stone 300 m at 90 kg.

INTO JAPANESE

カタパルトの石 90 kg で 300 m。

BACK INTO ENGLISH

Catapult stone 300 m at 90 kg.