YOU SAID:
I urgently need a corkscrew to open this wine bottle!
INTO JAPANESE
このワインボトルを開けるには、緊急に栓抜きが必要です！
BACK INTO ENGLISH
An urgent bottle opener is needed to open this wine bottle!
INTO JAPANESE
このワインボトルを開けるには緊急の栓抜きが必要です！
BACK INTO ENGLISH
An urgent bottle opener is required to open this wine bottle!
INTO JAPANESE
このワインボトルを開けるには緊急の栓抜きが必要です！
BACK INTO ENGLISH
An urgent bottle opener is required to open this wine bottle!
That didn't even make that much sense in English.
