YOU SAID:
I understood that killing people was a crime. There was no other way! The world had to be fixed! A purpose given to me! Only I could do it. Who else could have done it, and come this far? Would they have kept going? The only one… who can create a new world… is me.
INTO JAPANESE
人を殺すという犯罪を理解しています。他の方法はありませんでした!世界に固定していた!私に与えられた目的!だけ私はそれを行うことができます。誰がそれを行っているし、来てここまでですか?彼らが続けただろうか。1 つだけ.... 新しい世界を作成できるユーザーは私です。
BACK INTO ENGLISH
Is understanding the crime of killing people. There was no other way! had to be fixed to the world! the purpose was given to me! only I can do it. And who does it come, far? do they have kept going. Only one. Users can create a new world
INTO JAPANESE
人を殺しの罪を理解しています。他の方法はありませんでした!世界に固定していた!目的は、私に与えられた!のみ、私はそれを行うことができます。誰だ、これまで.彼らが行く続けた。1 つだけ。ユーザーは、新しい世界を作成することができます。
BACK INTO ENGLISH
Those who learn crime of killing. There was no other way! had to be fixed to the world! objective that was given to me!, only I can do it. No one's ever... they get continued. Only one. Users can create new worlds.
INTO JAPANESE
殺害の罪を学ぶ人。他の方法はありませんでした!世界に固定していた!私に与えられた目的!、だけでそれを行うことができます。自分の今まで... 彼らは続けて得る。1 つだけ。ユーザーは、新しい世界を作成できます。
BACK INTO ENGLISH
Murder charges for students. There was no other way! was fixed to the world! purpose was given to me!, only, you can do it. Up to now. They are followed by the get. Only one. Users can create new worlds.
INTO JAPANESE
学生のための殺人罪。他の方法はありませんでした!世界には固定だった!私に与えられた目的!、のみ、あなたはそれを行うことができます。これまで。Get が続きます。1 つだけ。ユーザーは、新しい世界を作成できます。
BACK INTO ENGLISH
Murder charges for students. There was no other way! was fixed to the world! the purpose was given to me!, only, you can do it. Up to now. Followed by a get. Only one. Users can create new worlds.
INTO JAPANESE
学生のための殺人罪。他の方法はありませんでした!世界には固定だった!私に与えられた目的!、のみ、あなたはそれを行うことができます。これまで。Get が続きます。1 つだけ。ユーザーは、新しい世界を作成できます。
BACK INTO ENGLISH
Murder charges for students. There was no other way! was fixed to the world! the purpose was given to me!, only, you can do it. Up to now. Followed by a get. Only one. Users can create new worlds.
That didn't even make that much sense in English.