YOU SAID:

I understand you not, thy a distemperate clotpole aren't thee

INTO JAPANESE

私はあなたを理解していない、あなたのジステンポレートな血餅はあなたではない

BACK INTO ENGLISH

I do not understand you, your distemperate blood clot is not you

INTO JAPANESE

私はあなたを理解していない、あなたのジステンポ性血栓はあなたではない

BACK INTO ENGLISH

I do not understand you, your dystempoic blood clot is not you

INTO JAPANESE

私はあなたを理解していない、あなたの異茎血栓はあなたではありません

BACK INTO ENGLISH

I do not understand you, your dystomoid blood clot is not you

INTO JAPANESE

私はあなたを理解していない、あなたのジストモイド血栓はあなたではない

BACK INTO ENGLISH

I don't understand you, your dystomoid blood clot is not you

INTO JAPANESE

私はあなたを理解していない、あなたのジストマイド血栓はあなたではない

BACK INTO ENGLISH

I do not understand you, your dystomide blood clot is not you

INTO JAPANESE

私はあなたを理解していない、あなたのジストミド血栓はあなたではありません

BACK INTO ENGLISH

I do not understand you, your dystomide thrombus is not you

INTO JAPANESE

私はあなたを理解していない、あなたのジストマイド血栓はあなたではない

BACK INTO ENGLISH

I do not understand you, your dystomide blood clot is not you

INTO JAPANESE

私はあなたを理解していない、あなたのジストミド血栓はあなたではありません

BACK INTO ENGLISH

I do not understand you, your dystomide thrombus is not you