YOU SAID:

I understand what the past said about the "futurama"

INTO JAPANESE

私は過去が言った「フューチュラマ」について理解してください。

BACK INTO ENGLISH

I understand about the past but said "Futurama".

INTO JAPANESE

私は過去について理解が、「フューチュラマ」は言った。

BACK INTO ENGLISH

I said "Futurama" understanding about the past.

INTO JAPANESE

過去の「フューチュラマ」理解を言った。

BACK INTO ENGLISH

Said the "Futurama" understanding of the past.

INTO JAPANESE

過去の「フューチュラマ」理解は言った。

BACK INTO ENGLISH

'Futurama' understanding of the past, said.

INTO JAPANESE

過去の「フューチュラマ」理解は言った。

BACK INTO ENGLISH

'Futurama' understanding of the past, said.