YOU SAID:

I understand if you're angry, or confused, or upset with this.

INTO JAPANESE

私はあなたが怒っているのか、混乱しているのか、これに気を狂わせているのか理解しています。

BACK INTO ENGLISH

I understand whether you are angry, confused or upset.

INTO JAPANESE

私はあなたが怒っているのか、混乱しているのか、それとも動揺しているのかを理解しています。

BACK INTO ENGLISH

I understand whether you are angry, confused or upset.