YOU SAID:

I, under the 1 state, it is all of the freedom of justice, is a stand in order to swear allegiance to the United States ,,, Star and the Republic of indivisible God stripe.

INTO JAPANESE

私は、1州の下で、それはすべての正義の自由であり、米国への忠誠を誓うためのスタンドです、、、スターと不可分の神ストライプの共和国。

BACK INTO ENGLISH

I am a stand under the province, it is all freedom of justice, a vow to swear allegiance to the United States ,,, Star and indivisible Republic of Godstripe.

INTO JAPANESE

私は州の下に立つ立場にあります、それはすべての正義の自由、合衆国への忠誠を誓うことの誓いです。

BACK INTO ENGLISH

I am in a position to stand under the state, it is the oath of swearing all the freedom of justice, allegiance to the United States.

INTO JAPANESE

私は国家の下に立つ立場にいます、それはすべての正義の自由、米国への忠誠を誓うことの誓いです。

BACK INTO ENGLISH

I am in a position to stand under the state, it is the oath of swearing all the freedom of justice, allegiance to the United States.