YOU SAID:

I turned on the radio and the Morse code said: dot dash dash dot dot dot dot dash dot dash dash dot dash dot dash dot dot dash dot dash dash dash dash dash dot dot dash dash dot dot dot dash dot dash dot dash dash dash dash dot dot dot dot dash dot dash dash dot dash dot dot dot dot dot dot dot dot dot

INTO JAPANESE

私はラジオと言ったモールス オン: ドット ダッシュ ダッシュ ドット ドット ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ドット ダッシュ ドット ダッシュ ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ドット ドット ダッシュ ダッシュ ドット ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ドット ドット ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ドット ダッシュ ドット ドット ドット ドット ドット ドット ドット ドット ドット

BACK INTO ENGLISH

I told radio and Morse code on: dot dash dash dot dot dot dot dash dot dash dash dot dash dot dash dot dot dash dot dash dash dash dash dash dot dot da

INTO JAPANESE

ラジオとモールス符号を語った: ドット ダッシュ ダッシュ ドット ドット ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ドット ダッシュ ドット ダッシュ ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ドット ドット ダ

BACK INTO ENGLISH

Said radio and Morse code: dot dash dash dot dot dot dot dash dot dash dash dot dash dot dash dot dot dash dot dash dash dash dash dash dot dot da

INTO JAPANESE

ラジオ、モールスは言った: ドット ダッシュ ダッシュ ドット ドット ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ドット ダッシュ ドット ダッシュ ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ドット ドット ダ

BACK INTO ENGLISH

Radio, Morse said: dot dash dash dot dot dot dot dash dot dash dash dot dash dot dash dot dot dash dot dash dash dash dash dash dot dot da

INTO JAPANESE

ラジオ、モースは言った: ドット ダッシュ ダッシュ ドット ドット ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ドット ダッシュ ドット ダッシュ ドット ドット ダッシュ ドット ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ダッシュ ドット ドット ダ

BACK INTO ENGLISH

Radio, Morse said: dot dash dash dot dot dot dot dash dot dash dash dot dash dot dash dot dot dash dot dash dash dash dash dash dot dot da