YOU SAID:
I turned into a fly and fell into a plant. Then I was regurgitated as a cat and I ate the plant but it gave me indigestion so I spat it out. It was yucky.
INTO JAPANESE
私はハエに変わり、植物に落ちました。それから私は猫として逆流し、植物を食べましたが、消化不良を起こしたので吐き出しました。それは不愉快だった。
BACK INTO ENGLISH
I turned into a fly and fell into a plant. Then I refluxed as a cat and ate the plants, but I vomit because of indigestion. It was unpleasant.
INTO JAPANESE
私はハエに変わり、植物に落ちました。それから私は猫のように逆流して植物を食べましたが、消化不良のため嘔吐しました。不快でした。
BACK INTO ENGLISH
I turned into a fly and fell into a plant. Then I rushed to eat the plant like a cat, but vomited because of indigestion. It was unpleasant.
INTO JAPANESE
私はハエに変わり、植物に落ちました。それから私は猫のように植物を食べるために急いだが、消化不良のために嘔吐した。不快でした。
BACK INTO ENGLISH
I turned into a fly and fell into a plant. Then I rushed to eat plants like a cat, but vomited for indigestion. It was unpleasant.
INTO JAPANESE
私はハエに変わり、植物に落ちました。それから私は猫のように植物を食べるために急いだが、消化不良のために嘔吐した。不快でした。
BACK INTO ENGLISH
I turned into a fly and fell into a plant. Then I rushed to eat plants like a cat, but vomited for indigestion. It was unpleasant.
This is a real translation party!