YOU SAID:

I try to not collapse on the ground and start crying

INTO JAPANESE

ない地面に崩壊し、泣きしよう

BACK INTO ENGLISH

Collapsed on the ground and try to cry

INTO JAPANESE

泣きしようと地面に倒れた

BACK INTO ENGLISH

Fell to the ground trying to cry

INTO JAPANESE

泣きしようとして地面に落ちた

BACK INTO ENGLISH

To cry and then fell to the ground

INTO JAPANESE

泣くと、地面に落ちた

BACK INTO ENGLISH

Crying, and fell to the ground

INTO JAPANESE

泣いていると地面に落ちた

BACK INTO ENGLISH

Fell on the ground and crying.

INTO JAPANESE

地面と泣いているに落ちた。

BACK INTO ENGLISH

Fell on the ground and crying.