YOU SAID:

"i truly settle on with my brothers. every time i overtake the exam, i stop killing myself", said israel from azerbaijan. "i have the right to be rude".

INTO JAPANESE

「私は本当に兄弟たちと仲良くしています。試験に合格するたびに、私は自殺するのをやめます」とアゼルバイジャンのイスラエルは語った。「私には失礼なことをする権利があります」。

BACK INTO ENGLISH

"I really get along with my brothers. Every time I pass an exam, I stop killing myself," said Israel from Azerbaijan. "I have the right to be rude."

INTO JAPANESE

「私は兄弟と本当に仲が良い。試験に合格するたびに、自殺するのをやめる」とアゼルバイジャン出身のイスラエルさんは言う。「私には失礼なことをする権利がある」

BACK INTO ENGLISH

"I'm really close with my brothers. Every time I pass an exam, I stop trying to kill myself," said Israel, who is from Azerbaijan. "I have the right to be rude."

INTO JAPANESE

「私は兄弟と本当に仲が良い。試験に合格するたびに、自殺しようとするのをやめる」とアゼルバイジャン出身のイスラエルさんは言う。「私には失礼なことをする権利がある」

BACK INTO ENGLISH

"I'm really close with my brothers, and every time I pass an exam I stop trying to kill myself," said Israel, who is from Azerbaijan. "I have the right to be rude."

INTO JAPANESE

「私は兄弟と本当に仲が良く、試験に合格するたびに自殺しようとするのをやめるんです」とアゼルバイジャン出身のイスラエルさんは言う。「失礼なことを言う権利は私にはあるんです」

BACK INTO ENGLISH

"I'm really close with my brother, and every time I pass an exam I stop trying to kill myself," said Israel, who is from Azerbaijan. "I have the right to be rude."

INTO JAPANESE

「私は兄と本当に仲が良く、試験に合格するたびに自殺しようとするのをやめるんです」とアゼルバイジャン出身のイスラエルさんは言う。「私には失礼なことを言う権利があるんです」

BACK INTO ENGLISH

"I'm really close with my brother, and every time he passes an exam he stops trying to kill himself," said Israel, who is from Azerbaijan. "I have the right to be rude."

INTO JAPANESE

「私は兄と本当に仲が良いのですが、兄が試験に合格するたびに自殺しようとするのをやめるんです」とアゼルバイジャン出身のイスラエルさんは言う。「私には失礼なことを言う権利があるんです」

BACK INTO ENGLISH

"I'm really close with my brother, and every time he passes an exam he stops trying to kill himself," said Israel, who is from Azerbaijan. "I have the right to be rude."