YOU SAID:

I truly have no idea what is going on with my life, every day is a mystery.

INTO JAPANESE

私は本当に自分の人生で何が起こっているのか全く分かりません。毎日が謎です。

BACK INTO ENGLISH

I really don't know what's going on in my life at all. Every day is a mystery.

INTO JAPANESE

私は本当に私の人生で何が起こっているのか全く知りません。毎日が謎です。

BACK INTO ENGLISH

I really don't know what's going on in my life at all. Every day is a mystery.