YOU SAID:

i truly and dearly love elders

INTO JAPANESE

私は真に敬愛する長老を愛しています

BACK INTO ENGLISH

I love the elder who truly adores

INTO JAPANESE

私は本当に崇敬する長老が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love the elders who really adore

INTO JAPANESE

私は本当に崇拝する長老が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I really like elders who adore

INTO JAPANESE

私は本当に崇敬する長老が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love the elders who really adore

INTO JAPANESE

私は本当に崇拝する長老が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I really like elders who adore