YOU SAID:

I tried to smoke weed but it fail because i did it wrong

INTO JAPANESE

私は雑草を吸ってみましたが、間違ってしまったので失敗します

BACK INTO ENGLISH

I tried suckling weeds, but I failed because I made a mistake

INTO JAPANESE

私は雑草を吸うことを試みましたが、私は間違いをしたので失敗しました

BACK INTO ENGLISH

I tried to suck up weeds but I failed because I made a mistake

INTO JAPANESE

私は雑草を吸い取ろうとしたが、間違いをしたので失敗した

BACK INTO ENGLISH

I tried to suck up weeds, but I failed because I made a mistake

INTO JAPANESE

私は雑草を吸い取ろうとしたが、間違いをしたので失敗した

BACK INTO ENGLISH

I tried to suck up weeds, but I failed because I made a mistake