YOU SAID:
i TRIED TO SCREAM, BUT MY HEAD WAS UNDER WATER, THEY CALLED ME WEAK LIKE IM NOT JUST SOMEBODYS DAUGHTER
INTO JAPANESE
私は叫ぶことを試みたが、私の頭は水中にあり、彼らは私がちょうど誰かの娘ではないように弱いと言われました
BACK INTO ENGLISH
I tried shouting, but my head was underwater and they were told I was just as weak as someone's daughter
INTO JAPANESE
私は叫んでみましたが、私の頭は水中にあり、誰かの娘と同じくらい弱いと言われました
BACK INTO ENGLISH
I tried screaming and said my head was underwater and as weak as someone's daughter
INTO JAPANESE
私は叫んでみて、私の頭は水中で、誰かの娘のように弱いと言いました
BACK INTO ENGLISH
I tried shouting and said my head was underwater and as weak as someone's daughter
INTO JAPANESE
私は叫んでみましたが、私の頭は水中で、誰かの娘と同じくらい弱い
BACK INTO ENGLISH
I tried screaming, my head is underwater, as weak as someone's daughter
INTO JAPANESE
私は叫んでみました、私の頭は水中で、誰かの娘のように弱いです
BACK INTO ENGLISH
I tried screaming, my head is underwater, as weak as someone's daughter
Well done, yes, well done!