YOU SAID:

I tried to play Call of Duty but it was like; WHERE'S MASTER CHIEF?!?! Turn off. Throw disk back into Game Stop. I don't WANT IT!

INTO JAPANESE

デューティのコールを再生しようが、それはのようだった;マスター チーフはどこですか?無効にする。ゲームを停止するのに戻ってディスクを投げます。たいことするなんて!

BACK INTO ENGLISH

Trying to play call of duty, but it's like; where is Master Chief?? disable. Back to stop the game, throw the disc. You want to do that!

INTO JAPANESE

デューティの呼び出し, を再生しようが、です。マスター チーフはどこですか?無効にします。戻って、ゲームを停止するには、ディスクを投げます。あなたはそれをしたいと思う!

BACK INTO ENGLISH

The call of duty, are trying to play. Where is the Master Chief? turn off. Throw the disc back, stop the game. I think you want it!

INTO JAPANESE

義務の呼び出しを再生しようとしています。マスター チーフはどこですか無効にする。ディスクを投げ、ゲームを停止します。私はあなたがそれをしたいと思います!

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to play call of duty. Where is the Master Chief or be disabled. Throw the disc, stop the game. I think I you want it!

INTO JAPANESE

義務の呼び出しを再生しようとしています。マスター チーフは、または無効にします。ディスクを投げ、ゲームを停止します。私は思うあなたはそれをしたい!

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to play call of duty. Master Chief, or turn off. Throw the disc, stop the game. I think you want it!

INTO JAPANESE

義務の呼び出しを再生しようとしています。マスター チーフは、またはオフにします。ディスクを投げ、ゲームを停止します。私はあなたがそれをしたいと思います!

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to play call of duty. Master Chief, or turn off. Throw the disc, stop the game. I think I you want it!

INTO JAPANESE

義務の呼び出しを再生しようとしています。マスター チーフは、またはオフにします。ディスクを投げ、ゲームを停止します。私は思うあなたはそれをしたい!

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to play call of duty. Master Chief, or turn off. Throw the disc, stop the game. I think you want it!

INTO JAPANESE

義務の呼び出しを再生しようとしています。マスター チーフは、またはオフにします。ディスクを投げ、ゲームを停止します。私はあなたがそれをしたいと思います!

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to play call of duty. Master Chief, or turn off. Throw the disc, stop the game. I think I you want it!

INTO JAPANESE

義務の呼び出しを再生しようとしています。マスター チーフは、またはオフにします。ディスクを投げ、ゲームを停止します。私は思うあなたはそれをしたい!