YOU SAID:
I tried to be a meme and failed badly at it to the point where my life is a failure.
INTO JAPANESE
私はミームになろうとしました、そして、私の人生が失敗であるという点までそれでひどく失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
I tried to become a meme, and so badly failed to the point that my life is a failure.
INTO JAPANESE
私はミームになろうとしました、そしてそれで私の人生が失敗であるという点までひどく失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
I tried to become a meme, and so failed to the point that my life was a failure.
INTO JAPANESE
私はミームになろうとしました、そしてそれで私の人生が失敗であるという点まで失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
I tried to become a meme, and so failed to the point that my life is a failure.
INTO JAPANESE
私はミームになろうとしました、そして私の人生が失敗であるという点まで失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
I tried to become a meme, and failed to the point that my life was a failure.
INTO JAPANESE
私はミームになろうとしました、そして、私の人生が失敗だったという点まで失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
I tried to become a meme, and failed to the point that my life was a failure.
You've done this before, haven't you.