YOU SAID:

I tried so hard, and got so far, but in the end it doesn't even matter.

INTO JAPANESE

私がとても熱心に試みました、最終的にそれは問題でもこれまで持っています。

BACK INTO ENGLISH

I tried very hard, eventually it has to matter.

INTO JAPANESE

懸命、最終的にそれは問題では。

BACK INTO ENGLISH

So hard, in the end it is a problem is.

INTO JAPANESE

病院と患者はともに ソリューションを必要性としています

BACK INTO ENGLISH

It is a problem in need for a solution.

INTO JAPANESE

病院と患者はともに ソリューションを必要性としています

BACK INTO ENGLISH

It is a problem in need for a solution.