YOU SAID:

i trew a wish in a well dont ask me ill never tell i looked to you as i fell and now youre in my way

INTO JAPANESE

私は私に落ちたように私はあなたに見たと言うことは決してない病気で私に尋ねていけない

BACK INTO ENGLISH

Don't ask me with a illness i'll never say to you as i fell to me

INTO JAPANESE

病気で私に聞いてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't ask me ill

INTO JAPANESE

（竹本） な... 何でこっちに振るんですか

BACK INTO ENGLISH

Don't ask me

INTO JAPANESE

（竹本） な... 何でこっちに振るんですか

BACK INTO ENGLISH

Don't ask me