YOU SAID:

I travelled a few days ago on the British Airways flight ten from Bangkok to London Heathrow

INTO JAPANESE

ブリティッシュ ・ エアウェイズ便 10 バンコクからロンドン ・ ヒースロー空港に数日前を旅

BACK INTO ENGLISH

British from Bangkok Airways flights 10 to London's Heathrow Airport a few days prior to travel

INTO JAPANESE

バンコク ・ エアウェイズ便 10 からロンドンにイギリスのヒースロー空港は数日前に旅行

BACK INTO ENGLISH

Bangkok Airways flight 10-London Heathrow Airport in the United Kingdom is a few days prior to travel

INTO JAPANESE

バンコク ・ エアウェイズ便 10 ロンドン ・ ヒースロー空港、イギリスでは、数日旅行前

BACK INTO ENGLISH

Bangkok Airways flights 10 days before travel at London Heathrow Airport, England

INTO JAPANESE

バンコク ・ エアウェイズ便 10 日イギリスのロンドン ・ ヒースロー空港で旅行の前に

BACK INTO ENGLISH

Bangkok, at London Heathrow Airport, British Airways flights 10 days prior to travel

INTO JAPANESE

バンコク、ロンドン ・ ヒースロー空港、旅行へのブリティッシュ ・ エアウェイズ航空券 10 日前

BACK INTO ENGLISH

Bangkok to London Heathrow Airport, travel British-Airways airline tickets 10 days ago

INTO JAPANESE

ロンドン ・ ヒースロー空港、バンコク旅行ブリティッシュ ・ エアウェイズ航空券 10 日前

BACK INTO ENGLISH

London Heathrow Airport, Bangkok travel British Airways air tickets 10 days ago

INTO JAPANESE

ロンドン ・ ヒースロー空港、バンコク旅行ブリティッシュ ・ エアウェイズ航空券 10 日前

BACK INTO ENGLISH

London Heathrow Airport, Bangkok travel British Airways air tickets 10 days ago