YOU SAID:
I travel through a tube and end up in your affection
INTO JAPANESE
私はチューブを通り抜けてあなたの愛情に終わる
BACK INTO ENGLISH
I pass through the tube and end up with your affection
INTO JAPANESE
私はチューブを通り抜けてあなたの愛情で終わる
BACK INTO ENGLISH
I pass through the tube and end with your love
INTO JAPANESE
私はチューブを通り抜けてあなたの愛で終わります
BACK INTO ENGLISH
I will pass through the tube and end with your love
INTO JAPANESE
私はチューブを通り抜けてあなたの愛で終わります
BACK INTO ENGLISH
I will pass through the tube and end with your love
You've done this before, haven't you.