YOU SAID:

I trap trap trap on the phone, moving that cornflakes

INTO JAPANESE

移動電話でトラップ トラップ トラップそのコーンフレーク

BACK INTO ENGLISH

Mobile phone strap trap that corn flakes

INTO JAPANESE

そのトウモロコシはフレークをトラップ携帯ストラップ

BACK INTO ENGLISH

The corn flakes with phone strap

INTO JAPANESE

携帯ストラップとコーンフレーク

BACK INTO ENGLISH

Mobile phone strap with corn flakes

INTO JAPANESE

トウモロコシはフレークにした携帯ストラップ

BACK INTO ENGLISH

Corn flakes with straps it on

INTO JAPANESE

コーン フレーク、それをストラップします。

BACK INTO ENGLISH

Corn flakes, the strap it.

INTO JAPANESE

コーンフレーク、ストラップに。

BACK INTO ENGLISH

Corn flakes, strap.

INTO JAPANESE

コーンフレーク、ストラップ。

BACK INTO ENGLISH

Corn flakes and strap.

INTO JAPANESE

コーンフレークとストラップ。

BACK INTO ENGLISH

Corn flakes and a strap.

INTO JAPANESE

コーンフレークとストラップ。

BACK INTO ENGLISH

Corn flakes and a strap.