YOU SAID:
"I tracked a wanted criminal named N'haz Mit to this planet and killed him. A week later I heard N'haz was walking the streets of Necropolis. I had to come back and kill him again. I find that strange."
INTO JAPANESE
「私はこの惑星にN'haz Mitという名前の指名手配犯罪者を追跡し、彼を殺しました。1週間後、ネハズがネクロポリスの通りを歩いていると聞きました。私は戻ってきて、再び彼を殺さなければならなかった。私は奇妙な見つける。
BACK INTO ENGLISH
"I tracked down a wanted criminal named N'haz Mit on this planet and killed him. A week later, I heard that Nehaz was walking along the streets of the Necropolis. I had to come back and kill him again. I find strange.
INTO JAPANESE
「私はこの惑星でN'haz Mitという指名手配犯罪者を追跡し、彼を殺しました。1週間後、ネハズはネクロポリスの通りを歩いていると聞きました。私は戻ってきて、再び彼を殺さなければならなかった。私は奇妙に見つける。
BACK INTO ENGLISH
"I tracked down a wanted criminal named N'haz Mit on this planet and killed him. A week later, I heard that Nehaz was walking along the streets of the Necropolis. I had to come back and kill him again. I find strange.
That didn't even make that much sense in English.