YOU SAID:
I touched the void and it crawled into my body and made its home in my eyeballs. It feeds on my spine as we speak.
INTO JAPANESE
私は無効に触れ、それは私の体の中にクロールし、私の眼球にその家を作りました。我々が話すように、それは私の背にフィード。
BACK INTO ENGLISH
I touched disabled, it will crawl into my body, I made the house in my eyeball. As we speak, it is feed to my back.
INTO JAPANESE
私は私の眼球に家を作った、それは私の体の中にクロールします、無効に触れました。我々が話すように、私の背中にフィードされます。
BACK INTO ENGLISH
I made a house in my eye, it will crawl into my body, I touched disabled. As we speak, it will be feed on my back.
INTO JAPANESE
私は私の目に家を作った、それは私が無効に触れ、私の体の中にクロールします。我々が話すように、それは私の背中を餌になります。
BACK INTO ENGLISH
I made a house in my eyes, it is I touched disabled, to crawl into my body. As we speak, it will feed on my back.
INTO JAPANESE
私は私の体にクロールするために、無効Iをタッチすると、私の目に家を作りました。我々が話すように、それは私の背中を餌にします。
BACK INTO ENGLISH
I have to crawl on my body, when you touch an invalid I, I made a house in my eyes. As we speak, it will feed on my back.
INTO JAPANESE
私はあなたが無効Iをタッチすると、私は私の目に家を作った、私の体の上を這いする必要があります。我々が話すように、それは私の背中を餌にします。
BACK INTO ENGLISH
I When you touch an invalid I, I made a house in my eyes, you will have to crawl on my body. As we speak, it will feed on my back.
INTO JAPANESE
無効なIをタッチすると、私は、私はあなたが私の体にクロールする必要があります、私の目に家を作りました。我々が話すように、それは私の背中を餌にします。
BACK INTO ENGLISH
If you touch an invalid I, I, I need you to crawl into my body, I made a house in my eyes. As we speak, it will feed on my back.
INTO JAPANESE
無効なIをタッチすると、私は、私は私の体の中にクロールしていただく必要があり、私は私の目に家を作りました。我々が話すように、それは私の背中を餌にします。
BACK INTO ENGLISH
If you touch an invalid I, I, I'll need to crawl into my body, I made a house in my eyes. As we speak, it will feed on my back.
INTO JAPANESE
無効なIをタッチすると、私は、私は私の体の中にクロールする必要があります、私は私の目に家を作りました。我々が話すように、それは私の背中を餌にします。
BACK INTO ENGLISH
If you touch an invalid I, I, I have to crawl in my body, I made a house in my eyes. As we speak, it will feed on my back.
INTO JAPANESE
無効なIをタッチすると、私は、私は私の体にクロールする必要があり、私は私の目に家を作りました。我々が話すように、それは私の背中を餌にします。
BACK INTO ENGLISH
If you touch an invalid I, I, I have to crawl on my body, I made a house in my eyes. As we speak, it will feed on my back.
INTO JAPANESE
無効なIをタッチすると、私は、私は私の体にクロールする必要があり、私は私の目に家を作りました。我々が話すように、それは私の背中を餌にします。
BACK INTO ENGLISH
If you touch an invalid I, I, I have to crawl on my body, I made a house in my eyes. As we speak, it will feed on my back.
Well done, yes, well done!