YOU SAID:

I touch myself to fictional men

INTO JAPANESE

私は架空の男性に自分自身を触れます

BACK INTO ENGLISH

I touch myself to imaginary men

INTO JAPANESE

私は想像上の男性に自分自身を触れさせます

BACK INTO ENGLISH

I let an imaginary man touch myself

INTO JAPANESE

架空の男に自分に触れさせた

BACK INTO ENGLISH

I let an imaginary man touch me

INTO JAPANESE

架空の男に触らせてみた

BACK INTO ENGLISH

I let an imaginary man touch me