YOU SAID:

I took the dog to the store, and then, we ate a banana while watching the television

INTO JAPANESE

店に犬を連れて行きましたし、テレビを見ながらバナナを食べたし、

BACK INTO ENGLISH

I took a dog to a shop, I ate a banana while watching TV,

INTO JAPANESE

店に犬を取り、テレビを見ながらバナナを食べた

BACK INTO ENGLISH

Take the dog to the store, eating a banana while watching TV

INTO JAPANESE

テレビを見ながらバナナを食べて、店に犬を取る

BACK INTO ENGLISH

Eating a banana while watching TV, take the dog to the store

INTO JAPANESE

テレビを見ながらバナナを食べ、犬を店に連れて行く

BACK INTO ENGLISH

Go to store your dog eat a banana while watching TV

INTO JAPANESE

あなたの犬を店に行くテレビを見ながらバナナを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat a banana while watching TV for your dog to go to the store

INTO JAPANESE

店に行くにあなたの犬のためのテレビを見ながらバナナを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat a banana while watching TV for your dog to go to the store