YOU SAID:
I took my cat to the vet for a urinalysis, but she peed all over me in the car.
INTO JAPANESE
尿検査のために猫を獣医に連れて行ったのですが、車の中で猫が私の全身におしっこをかけてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
I took my cat to the vet for a urine test and he peed all over me in the car.
INTO JAPANESE
尿検査のために猫を獣医に連れて行ったら、車の中で猫が私の全身におしっこをかけてきました。
BACK INTO ENGLISH
I took my cat to the vet for a urine test and he peed all over me in the car.
That didn't even make that much sense in English.