YOU SAID:

I took her to my penthouse and I freaked it. I had to make my mind up, should I keep it. I got big dog status it ain't no secret.

INTO JAPANESE

私は彼女をペントハウスに連れて行き、それをびっくりさせました。私はそれを維持する必要がある場合、私は決心しなければなりませんでした。私は大きな犬のステータスを得たそれは秘密ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I took her to the penthouse and was surprised. I had to make a decision if I needed to keep it. I got a big dog status that is no secret.

INTO JAPANESE

私は彼女をペントハウスに連れて行って驚いた。私はそれを維持する必要がある場合、私は決断をしなければなりませんでした。私は秘密ではない大きな犬のステータスを取得しました。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised to take her to the penthouse. I had to make a decision if I needed to keep it. I got a big dog status that is not secret.

INTO JAPANESE

彼女をペントハウスに連れて行って驚いた。私はそれを維持する必要がある場合、私は決断をしなければなりませんでした。私は秘密ではない大きな犬のステータスを取得しました。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised to take her to the penthouse. I had to make a decision if I needed to keep it. I got a big dog status that is not secret.