YOU SAID:

I took head of the local No deep pockets, but big hearts Do you see what I see? Now we're all out screaming on the dance floor

INTO JAPANESE

私は地元の首長を獲得しました 深いポケットはありませんが、大きな心は私が見ているものがわかりますか？今、私たちはダンスフロアで叫んでいます

BACK INTO ENGLISH

I got a local chief No deep pockets but a big heart see what I see? now we're screaming on the dance floor

INTO JAPANESE

私には地元の首長がいます。深いお金はありませんが、大きな心はあります。私が見ているものはわかりますか？今、僕らはダンスフロアで叫んでいる

BACK INTO ENGLISH

I have a local chief. I don't have deep money, but I have a big heart. Can you see what I'm seeing? now we're screaming on the dance floor

INTO JAPANESE

地元の首長がいます。私は大金を持っているわけではありませんが、広い心を持っています。私が見ているものが見えますか？今、僕らはダンスフロアで叫んでいる

BACK INTO ENGLISH

We have a local chief. I don't have a lot of money, but I have a big heart. can you see what i see? now we're screaming on the dance floor

INTO JAPANESE

地元の首長がいます。お金はあまりありませんが、心は広いです。私が見ているものが見えますか？今、僕らはダンスフロアで叫んでいる

BACK INTO ENGLISH

We have a local chief. I don't have much money, but I have a big heart. can you see what i see? now we're screaming on the dance floor

INTO JAPANESE

地元の首長がいます。お金はあまりありませんが、心は広いです。私が見ているものが見えますか？今、僕らはダンスフロアで叫んでいる

BACK INTO ENGLISH

We have a local chief. I don't have much money, but I have a big heart. can you see what i see? now we're screaming on the dance floor