YOU SAID:
I took a seat on the ice cold lawn, she handed me a ice blue bong, whatever.
INTO JAPANESE
氷冷芝生で席を取った私は、彼女は私にどのような氷が青い峰を手渡した。
BACK INTO ENGLISH
I took a seat in the ice cold grass, she handed me what ice is Blue Ridge.
INTO JAPANESE
冷たい草の席に座る、彼女はどのような氷はブルー ・ リッジを私に手渡した。
BACK INTO ENGLISH
What ice sit on cool grass, she handed me the Blue Ridge.
INTO JAPANESE
何が座っている氷クールな草に彼女は私にブルー ・ リッジを手渡した。
BACK INTO ENGLISH
Ice is sitting there on the cool grass she handed me a Blue Ridge.
INTO JAPANESE
氷は座っているがクールな草の上彼女を私に手渡した、ブルー ・ リッジ。
BACK INTO ENGLISH
Ice is sitting on the cool grass she handed me the Blue Ridge.
INTO JAPANESE
氷は座っているクールな草に彼女は私にブルー ・ リッジを手渡した。
BACK INTO ENGLISH
Ice on the cool grass sitting she handed the Blue Ridge to me.
INTO JAPANESE
氷クールな草リビングに彼女は私にブルー ・ リッジを手渡した。
BACK INTO ENGLISH
Ice in the cool grass living she handed me a Blue Ridge.
INTO JAPANESE
氷クールな草生活で彼女は私にブルー ・ リッジを手渡した。
BACK INTO ENGLISH
Ice in the cool grass life she handed me a Blue Ridge.
INTO JAPANESE
氷クールな草生活の中で彼女は私にブルー ・ リッジを手渡した。
BACK INTO ENGLISH
Ice in the cool grass life she handed me a Blue Ridge.
Yes! You've got it man! You've got it