YOU SAID:
I took a long walk on the beach and got carried away by the water
INTO JAPANESE
私はビーチで長い散歩し、水で夢中になった
BACK INTO ENGLISH
I was at the beach long became absorbed in the water, and then take a walk
INTO JAPANESE
私は、水に夢中になった長いビーチであり、散歩をし、
BACK INTO ENGLISH
I, long beach became absorbed in the water, and to stroll
INTO JAPANESE
水の中、散歩に夢中になった私は、ロング ビーチ
BACK INTO ENGLISH
I became crazy to walk in the water, long beach
INTO JAPANESE
私は、ロング ビーチの水の中を歩く頭がおかしくなってください。
BACK INTO ENGLISH
I walk in the long beach water Zonkers please.
INTO JAPANESE
私はロングビーチ水頭がおかしくなってください徒歩です。
BACK INTO ENGLISH
See funny long beach head I walk.
INTO JAPANESE
歩いて面白いロングビーチ頭を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Walk and see funny long beach head.
INTO JAPANESE
歩くし、面白いロングビーチ頭を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See funny long beach head, and walks.
Well done, yes, well done!