YOU SAID:
i, too, enjoy the occasional rope of electrical tubing. i use the blood of several snakes to garnish and sauce my tubing, and i enjoy the rubbery crunch . Especially when i plug it in the wall. SO SHOCKING .
INTO JAPANESE
私も、電気配管の時折のロープを楽しんでいます。私はいくつかのヘビの血を添えて私のチュービングを彩り、ゴムのようなクランチを楽しんでいます。特に私は壁にそれを接続するとき。とてもショックです。
BACK INTO ENGLISH
I also enjoy the occasional rope of electric piping. I colored my tubing with some snake blood and enjoyed a rubbery crunch. Especially when I connect it to the wall. It is very shocking.
INTO JAPANESE
私は電気配管の時折のロープも楽しんでいます。私はいくつかのヘビの血で私の配管を着色し、ゴムのクランチを楽しんだ。特に私は壁に接続するとき。それは非常にショックです。
BACK INTO ENGLISH
I am also enjoying the occasional rope of electric piping. I colored my plumbing with some snake blood and enjoyed the rubber crunch. Especially when I connect to the wall. It is very shocking.
INTO JAPANESE
私は電気配管の時折のロープも楽しんでいます。私はいくつかのヘビの血で配管を着色し、ゴムのクランチを楽しんだ。特に私が壁に接続すると。それは非常にショックです。
BACK INTO ENGLISH
I am also enjoying the occasional rope of electric piping. I colored plumbing with some snake blood and enjoyed rubber crunch. Especially when I connect to the wall. It is very shocking.
INTO JAPANESE
私は電気配管の時折のロープも楽しんでいます。私はいくつかのヘビの血で配管を着色し、ラバークランチを楽しんだ。特に私が壁に接続すると。それは非常にショックです。
BACK INTO ENGLISH
I am also enjoying the occasional rope of electric piping. I colored plumbing with some snake blood and enjoyed rubber crunch. Especially when I connect to the wall. It is very shocking.
This is a real translation party!