YOU SAID:

I told you that you needed to make some friends — nothing more.

INTO JAPANESE

私はあなたに、友達を作る必要があると言いました。

BACK INTO ENGLISH

I told you I needed to make friends.

INTO JAPANESE

友達を作る必要があると言いました。

BACK INTO ENGLISH

He said he needed to make friends.

INTO JAPANESE

彼は友達を作る必要があると言いました。

BACK INTO ENGLISH

He said he needed to make friends.