YOU SAID:
I told you seaweed was, like, scientifically important... But I just use it to make ice cream!
INTO JAPANESE
私があなたに言った海藻だったような科学的に重要な. しかし、私はアイスクリームを作るに使用!
BACK INTO ENGLISH
It was seaweed I told you such scientifically important. However, I make ice cream!
INTO JAPANESE
私はそのような科学的に重要であることを言った海藻だった。しかし、私はアイスクリームを作る!
BACK INTO ENGLISH
I was said that scientifically important in seaweed. However, I make ice cream!
INTO JAPANESE
海藻で、科学的に重要なと言われました。しかし、私はアイスクリームを作る!
BACK INTO ENGLISH
In the seaweed, said scientifically important. However, I make ice cream!
INTO JAPANESE
海藻の中には、科学的に重要なを言った。しかし、私はアイスクリームを作る!
BACK INTO ENGLISH
During the algae, scientifically important said. However, I make ice cream!
INTO JAPANESE
藻類、科学的に重要であると述べた。しかし、私はアイスクリームを作る!
BACK INTO ENGLISH
Among algae, scientifically, he said. However, I make ice cream!
INTO JAPANESE
藻類の中で科学的には、彼は言った。しかし、私はアイスクリームを作る!
BACK INTO ENGLISH
In the the algal scientific, he said. However, I make ice cream!
INTO JAPANESE
藻類、科学的なと彼は言った。しかし、私はアイスクリームを作る!
BACK INTO ENGLISH
Algae, scientifically, he said. However, I make ice cream!
INTO JAPANESE
藻類、科学的に、彼は言った。しかし、私はアイスクリームを作る!
BACK INTO ENGLISH
Algae, scientifically, he said. However, I make ice cream!
You've done this before, haven't you.