YOU SAID:

I told you not to touch it

INTO JAPANESE

触らないでって言ったのに

BACK INTO ENGLISH

I told you not to touch me

INTO JAPANESE

触れないでって言ったよね

BACK INTO ENGLISH

I told you not to touch me.

INTO JAPANESE

私に触らないでって言ったのに。

BACK INTO ENGLISH

I told you not to touch me.