YOU SAID:
I told you not to eat the entire leftover burrito!
INTO JAPANESE
残りのブリトーを全部食べないように言いました!
BACK INTO ENGLISH
Told not to eat all the remaining burritos!
INTO JAPANESE
残りのブリトーをすべて食べないように言ってください!
BACK INTO ENGLISH
Tell them not to eat all the remaining burritos!
INTO JAPANESE
残りのブリトーをすべて食べないように言ってください!
BACK INTO ENGLISH
Tell them not to eat all the remaining burritos!
That didn't even make that much sense in English.