YOU SAID:
I told you, idiot, HE'S MINE! You won't take him from me ,I'll kill you before you even get the chance!
INTO JAPANESE
私はあなたに言った、ばか、彼は鉱山だ!あなたは私から彼を連れて行かないでしょう、あなたがチャンスさえ得る前に私はあなたを殺します!
BACK INTO ENGLISH
I told you, fool, he's a mine! You will not take him from me, I will kill you before you even get a chance!
INTO JAPANESE
私はあなたに言った、ばか、彼は私のものです!あなたは私から彼を連れて行かないでしょう、あなたがチャンスさえ得る前に私はあなたを殺します!
BACK INTO ENGLISH
I told you, fool, he is mine! You will not take him from me, I will kill you before you even get a chance!
INTO JAPANESE
私はあなたに言った、ばか、彼は私のものです!あなたは私から彼を連れて行かないでしょう、あなたがチャンスさえ得る前に私はあなたを殺します!
BACK INTO ENGLISH
I told you, fool, he is mine! You will not take him from me, I will kill you before you even get a chance!
You've done this before, haven't you.