YOU SAID:

I told you I am the Ska Boss!

INTO JAPANESE

私はスカボスだとあなたに言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you that I'm Skabos!

INTO JAPANESE

私はSkabosだとあなたに言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you that it's Skabos!

INTO JAPANESE

私はあなたにSkabosだと言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you it's Skabos!

INTO JAPANESE

私はあなたにスカボスだと言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you it was a scubas!

INTO JAPANESE

私はあなたに言ったのですが、それはスクーバでした！

BACK INTO ENGLISH

I told you that it was a scuba!

INTO JAPANESE

私はそれがスキューバだとあなたに言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you that it was scuba!

INTO JAPANESE

私はそれがスキューバだとあなたに言った！

BACK INTO ENGLISH

I told you that it was scuba!