YOU SAID:

I told you a million times to clean your room

INTO JAPANESE

あなたの部屋をきれいにするために何百万回もあなたに言った

BACK INTO ENGLISH

I told you millions of times to clean your room

INTO JAPANESE

あなたの部屋をきれいにするために何百万回も言いました

BACK INTO ENGLISH

I said millions of times to clean your room

INTO JAPANESE

私はあなたの部屋をきれいにする何百万回も言った

BACK INTO ENGLISH

I told you millions of times to clean your room

INTO JAPANESE

あなたの部屋をきれいにするために何百万回も言いました

BACK INTO ENGLISH

I said millions of times to clean your room

INTO JAPANESE

私はあなたの部屋をきれいにする何百万回も言った